politiko zasebnosti

1) Predstavitev in kontaktni podatki odgovorne osebe

1.1  Veseli nas, da obiskujete našo spletno stran in se vam zahvaljujemo za vaše zanimanje. V nadaljevanju vas bomo obvestili o tem, kako ravnamo z vašimi osebnimi podatki, ko uporabljate našo spletno stran. Osebni podatki so vsi podatki, s katerimi vas je mogoče osebno identificirati.

1.2 Upravljavec, odgovoren za obdelavo podatkov na tej spletni strani v smislu Splošne uredbe o varstvu podatkov (GDPR), je Felix Wolf, WolfProtect.de, Hafelbachweg 5, 83700 Rottach-Egern, Nemčija, e-pošta: shop@wolfprotect.de. Der Odgovorna oseba za obdelavo osebnih podatkov je fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi odloča o namenu in sredstvih obdelave osebnih podatkov.

2) Zbiranje podatkov ob obisku naše spletne strani

2.1  Če uporabljate našo spletno stran zgolj v informativne namene, tj. če se ne registrirate ali nam kako drugače posredujete informacije, zbiramo le podatke, ki jih vaš brskalnik posreduje strežniku spletne strani (tako imenovane »dnevniške datoteke strežnika«). Ko obiščete našo spletno stran, zbiramo naslednje podatke, ki so tehnično potrebni za prikaz spletne strani:

• Naše obiskano spletno mesto
• Datum in čas dostopa
• Količina poslanih podatkov v bajtih
• Vir/referenca, iz katere ste prišli na stran
• uporabljen brskalnik
• Uporabljen operacijski sistem
• Uporabljen naslov IP (če je primerno: v anonimizirani obliki)

Obdelava se izvaja v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR na podlagi našega zakonitega interesa za izboljšanje stabilnosti in funkcionalnosti našega spletnega mesta. Podatki ne bodo posredovani ali uporabljeni za noben drug namen. Vendar si pridržujemo pravico do naknadnega preverjanja dnevniških datotek strežnika, če obstajajo konkretni znaki nezakonite uporabe.

2.2  Iz varnostnih razlogov in za zaščito prenosa osebnih podatkov in druge zaupne vsebine (npr. naročila ali povpraševanja odgovorni osebi) ta spletna stran uporablja šifriranje SSL ali TLS. šifriranje TLS. Šifrirano povezavo prepoznate po nizu znakov »https://« in simbolu ključavnice v vrstici brskalnika.

3) Gostovanje in omrežje za dostavo vsebin

3.1  Shopify

Za gostovanje naše spletne strani in prikaz vsebine strani uporabljamo sistem naslednjega ponudnika: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irska (»Shopify«)

Podatki bodo preneseni tudi na: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada

Vsi podatki, zbrani na naši spletni strani, se obdelujejo na strežnikih ponudnika. S ponudnikom imamo sklenjeno pogodbo o obdelavi podatkov, ki zagotavlja varstvo podatkov obiskovalcev naše spletne strani in prepoveduje nepooblaščeno razkritje tretjim osebam.

Pri prenosu podatkov v Kanado je ustrezna raven varstva podatkov zagotovljena z odločbo o ustreznosti Evropske komisije.

3.2  Cloudflare

Uporabljamo omrežje za dostavo vsebin naslednjega ponudnika: Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, ZDA

Ta storitev nam omogoča hitrejšo dostavo velikih medijskih datotek, kot so grafike, vsebina strani ali skripti, prek omrežja regionalno porazdeljenih strežnikov.Obdelava se izvaja za zaščito našega zakonitega interesa za izboljšanje stabilnosti in funkcionalnosti našega spletnega mesta v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR. S ponudnikom imamo sklenjeno pogodbo o obdelavi podatkov, ki zagotavlja varstvo podatkov obiskovalcev naše spletne strani in prepoveduje nepooblaščeno razkritje tretjim osebam.

Za prenose podatkov v ZDA se je ponudnik pridružil EU-US Data Privacy Framework, ki zagotavlja skladnost z evropskim nivojem varstva podatkov na podlagi odločbe o ustreznosti Evropske komisije.

4) Piškotki

Da bi bil obisk našega spletnega mesta privlačnejši in da bi omogočili uporabo določenih funkcij, uporabljamo piškotke, tj. majhne besedilne datoteke, ki se shranijo na vaši napravi. Nekateri od teh piškotkov se samodejno izbrišejo, ko zaprete brskalnik (tako imenovani »sejni piškotki«), drugi pa ostanejo v vaši napravi dlje časa in vam omogočajo shranjevanje nastavitev strani (tako imenovani »trajni piškotki«). V slednjem primeru lahko čas shranjevanja izveste iz pregleda nastavitev piškotkov vašega spletnega brskalnika.

Če se osebni podatki obdelujejo tudi v skladu s členom 1 GDPR, v skladu s členom 6 lit -prijazen in učinkovit dizajn obiska strani.

Brskalnik lahko nastavite tako, da ste obveščeni o nastavitvah piškotkov in se lahko individualno odločite, ali jih boste sprejeli ali pa boste v določenih primerih ali na splošno izključili sprejemanje piškotkov.

Upoštevajte, da je lahko delovanje našega spletnega mesta omejeno, če piškotkov ne sprejmete.

5) Kontakt

5.1  Sodnik.me

Za opomnike o pregledih uporabljamo storitve naslednjega ponudnika: Judge.me Ltd., c/o Buckworths, 2nd Floor, 1-3 Worship Street, London, Anglija, EC2A 2AB, Združeno kraljestvo

Samo na podlagi vašega izrecnega soglasja v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR bomo ponudniku posredovali vaš e-poštni naslov in, če je primerno, druge podatke o stranki, da vas lahko kontaktirajo po e-pošti z opomnikom za pregled.

Svoje soglasje nam ali ponudniku lahko kadar koli prekličete z veljavnostjo za prihodnost.

S ponudnikom imamo sklenjeno pogodbo o obdelavi podatkov, ki zagotavlja varstvo podatkov obiskovalcev naše spletne strani in prepoveduje nepooblaščeno razkritje tretjim osebam.

Pri prenosu podatkov na lokacijo ponudnika je ustrezna raven varstva podatkov zagotovljena z odločbo o ustreznosti Evropske komisije.

5.2  Ko nas kontaktirate (npr. preko kontaktnega obrazca ali e-pošte), bodo osebni podatki obdelani izključno za namene obdelave in odgovora na vašo zahtevo in le v obsegu, ki je potreben za ta namen.

Pravna podlaga za obdelavo teh podatkov je naš zakoniti interes, da odgovorimo na vašo zahtevo v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR. Če je vaš stik namenjen pogodbi, je dodatna pravna podlaga za obdelavo čl. 6 (1) GDPR. Vaši podatki bodo izbrisani, če je iz okoliščin mogoče sklepati, da je bila zadeva dokončno razjasnjena in če ni zakonsko predpisanih rokov hrambe v nasprotnem primeru.

6) Obdelava podatkov pri odprtju računa stranke

V skladu s členom 6 (1) (b) GDPR se bodo osebni podatki še naprej zbirali in obdelovali v potrebnem obsegu, če nam jih posredujete ob odprtju računa stranke. Kateri podatki so potrebni za odprtje računa, lahko izveste z vnosno masko ustreznega obrazca na naši spletni strani.

Vaš račun stranke lahko kadar koli izbrišete tako, da pošljete sporočilo na zgoraj navedeni naslov odgovorne osebe. Po izbrisu vašega računa stranke bodo vaši podatki izbrisani pod pogojem, da so bile vse pogodbe, sklenjene prek njega, v celoti obdelane, da ni zakonsko določenih obdobij hrambe v nasprotnem primeru in da nimamo zakonitega interesa za nadaljnje shranjevanje podatkov.

7) Uporaba podatkov o strankah za neposredno trženje

7.1  Naročite se na naše e-novice

Če se naročite na naše e-novice, vam bomo redno pošiljali informacije o naši ponudbi. Edini obvezni podatek za pošiljanje novic je vaš elektronski naslov. Zagotavljanje dodatnih informacij je prostovoljno in bo uporabljeno za vaš osebni nagovor. Za pošiljanje glasil uporabljamo tako imenovani postopek dvojne prijave, ki zagotavlja, da prejemate glasila šele, ko izrecno potrdite svoje soglasje za prejemanje glasila s klikom na povezavo za preverjanje, poslano na navedeni e-poštni naslov.

Z aktiviranjem potrditvene povezave nam dajete soglasje za uporabo vaših osebnih podatkov v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Hranimo vaš naslov IP, ki ga je vnesel vaš ponudnik internetnih storitev (ISP), ter datum in uro registracije, da lahko pozneje izsledimo morebitno zlorabo vašega e-poštnega naslova. Podatki, ki jih zberemo ob vaši prijavi na glasilo, bodo uporabljeni izključno za predvideni namen.

Od novic se lahko kadar koli odjavite s pomočjo povezave v novicah ali tako, da pošljete ustrezno sporočilo zgoraj navedeni odgovorni osebi. Po odjavi bo vaš e-poštni naslov takoj izbrisan iz našega seznama pošiljateljev novic, razen če ste izrecno privolili v nadaljnjo uporabo vaših podatkov ali si pridržujemo pravico do uporabe podatkov na kakršen koli drug način, ki je dovoljen z zakonom in o čemer vas bomo obvestili v tej izjavi.

7.2  opomniki nakupovalne košarice po e-pošti

Če prekličete nakup pri nas, preden zaključite naročilo, imate možnost, da vas po e-pošti enkrat opomnimo na vsebino vašega virtualnega nakupovalnega vozička.

Edina obvezna informacija, ki je potrebna za pošiljanje tega opomnika, je vaš e-poštni naslov. Zagotavljanje dodatnih informacij je prostovoljno in se lahko uporabijo za osebni stik z vami. Za pošiljanje e-poštnih sporočil uporabljamo tako imenovani postopek dvojne prijave, ki zagotavlja, da prejmete obvestilo šele, ko izrecno potrdite svoje soglasje s tem s klikom na povezavo za preverjanje, poslano na navedeni e-poštni naslov.

Z aktiviranjem potrditvene povezave nam dajete soglasje za uporabo vaših osebnih podatkov v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR, da vam pošljemo opomnik za nakupovalno košarico. Hranimo vaš naslov IP, ki ga je vnesel vaš ponudnik internetnih storitev (ISP), ter datum in uro registracije, da lahko pozneje izsledimo morebitno zlorabo vašega e-poštnega naslova.Podatki, ki jih zberemo, ko se registrirate za našo storitev obveščanja po e-pošti, se uporabljajo izključno za predvideni namen.

Od opomnikov nakupovalne košarice se lahko kadar koli odjavite tako, da pošljete ustrezno sporočilo zgoraj navedeni odgovorni osebi. Po odjavi bo vaš e-poštni naslov takoj izbrisan iz naše poštne liste, razen če ste izrecno privolili v nadaljnjo uporabo vaših podatkov ali si pridržujemo pravico do uporabe podatkov na kakršen koli drug način, ki je dovoljen z zakonom in o čemer vas bomo obvestili v tej izjavi.

8) Obdelava podatkov za obdelavo naročil

8.1  V obsegu, ki je potreben za izvedbo pogodbe za namene dostave in plačila, bomo zbrane osebne podatke posredovali pooblaščenemu prevoznemu podjetju in pooblaščeni kreditni instituciji v skladu s 6. odstavkom 1. točke b GDPR.

Če vam na podlagi ustrezne pogodbe dolgujemo posodobitve za blago z digitalnimi elementi, bomo obdelali kontaktne podatke, ki ste jih navedli ob naročilu (ime, naslov, e-poštni naslov), da vas bomo osebno obvestili o prihajajočih posodobitvah prek ustreznega komunikacijskega kanala (npr. po pošti ali e-pošti) v okviru naših zakonskih obveznosti obveščanja v skladu s 6. odstavkom 1. c GDPR. Vaši kontaktni podatki bodo uporabljeni izključno za namen obveščanja o posodobitvah, ki jih dolgujemo, in jih bomo obdelali samo v obsegu, ki je potreben za ustrezne informacije.

Za obdelavo vašega naročila sodelujemo tudi z naslednjimi ponudniki storitev, ki nas v celoti ali delno podpirajo pri izvajanju sklenjenih pogodb. Nekateri osebni podatki bodo posredovani tem ponudnikom storitev v skladu z naslednjimi informacijami.

8.2  Prenos osebnih podatkov ponudnikom ladijskih storitev

- DHL

Kot izvajalca transportnih storitev uporabljamo naslednjega ponudnika: DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Nemčija

Vaš elektronski naslov in/ali telefonsko številko bomo posredovali ponudniku v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR za namene uskladitve datuma dostave ali obveščanja o dostavi, pod pogojem, da ste s tem dali izrecno soglasje med postopkom naročanja. V nasprotnem primeru bomo ponudniku posredovali le ime prejemnika in naslov za dostavo v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR. Podatki bodo posredovani samo v obsegu, ki je potreben za dostavo blaga. V tem primeru predhodno usklajevanje roka dostave s ponudnikom ali obvestilo o dostavi ni možno.

Soglasje je mogoče kadar koli preklicati s prihodnjim učinkom za zgoraj navedeno odgovorno osebo ali za ponudnika.

8.3  Uporaba ponudnikov plačilnih storitev (plačilne storitve)

- Apple Pay

Če izberete način plačila »Apple Pay« podjetja Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irska, bo plačilo obdelano prek funkcije »Apple Pay« vaše naprave iOS, watchOS ali macOS, tako da se bremeni plačilna kartica, shranjena pri »Apple Pay«. Apple Pay uporablja varnostne funkcije, vgrajene v strojno in programsko opremo vaše naprave, za zaščito vaših transakcij.Za avtorizacijo plačila morate vnesti kodo, ki ste jo predhodno določili, in jo potrditi s funkcijo »Face ID« ali »Touch ID« na vaši napravi.

Za namen obdelave plačila bodo podatki, ki jih posredujete med postopkom naročanja, skupaj z informacijami o vašem naročilu, posredovani podjetju Apple v šifrirani obliki. Apple nato znova šifrira te podatke s ključem, specifičnim za razvijalca, preden se podatki prenesejo ponudniku plačilnih storitev plačilne kartice, shranjene v Apple Pay, za obdelavo plačila. Šifriranje zagotavlja, da lahko do podatkov o plačilu dostopa le spletna stran, prek katere je bil opravljen nakup. Po opravljenem plačilu Apple pošlje številko računa vaše naprave in dinamično varnostno kodo, specifično za transakcijo, izvornemu spletnemu mestu, da potrdi uspešnost plačila.

Če se osebni podatki obdelujejo med opisanimi prenosi, se obdelava izvaja izključno za namene obdelave plačil v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR.

Apple hrani anonimizirane podatke o transakcijah, vključno s približnim zneskom nakupa, približnim datumom in uro ter ali je bila transakcija uspešna. Anonimizacija popolnoma izključuje vsako osebno referenco. Apple uporablja anonimizirane podatke za izboljšanje storitve Apple Pay in drugih izdelkov in storitev Apple.

Ko uporabljate Apple Pay v iPhonu ali uri Apple Watch za dokončanje nakupa prek brskalnika Safari na vašem Macu, vaš Mac in avtorizacijska naprava komunicirata po šifriranem kanalu na Applovih strežnikih. Apple teh podatkov ne obdeluje ali shranjuje v obliki, ki bi vas lahko osebno identificirala. Zmožnost uporabe Apple Pay na vašem Macu lahko onemogočite v nastavitvah za iPhone. Pojdite na Wallet & Apple Pay in počistite možnost Dovoli plačila v sistemu Mac.

Dodatne informacije o varstvu podatkov pri Apple Pay najdete na naslednjem spletnem naslovu: https://support.apple.com/de-de/HT203027
– Google Pay

Če izberete način plačila »Google Pay« pri Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska (»Google«), bo obdelava plačila izvedena prek aplikacije »Google Pay« na vaši mobilni napravi z operacijskim sistemom vsaj Android 4.4 (»KitKat«) in s funkcijo NFC z bremenitvijo plačilne kartice, shranjene v storitvi Google Pay ali tam potrjenem plačilnem sistemu (npr. PayPal). Če želite avtorizirati plačilo prek storitve Google Pay v vrednosti nad 25 €, morate najprej odkleniti svojo mobilno napravo z nastavljenim ukrepom za preverjanje (npr. prepoznavanje obraza, geslo, prstni odtis ali vzorec).

Za namene obdelave plačila bodo podatki, ki jih posredujete med postopkom naročanja, skupaj s podatki o vašem naročilu, posredovani Googlu. Google nato posreduje vaše podatke o plačilu, shranjene v storitvi Google Pay, izvornemu spletnemu mestu v obliki edinstvene številke transakcije, ki se uporablja za preverjanje, ali je bilo plačilo izvedeno. Ta transakcijska številka ne vsebuje nobenih informacij o dejanskih plačilnih podatkih vaših plačilnih sredstev, shranjenih v storitvi Google Pay, ampak je ustvarjena in poslana kot enkratno veljaven številčni žeton. Za vse transakcije prek storitve Google Pay Google deluje izključno kot posrednik za obdelavo postopka plačila.Transakcija se izvede izključno med uporabnikom in izvornim spletnim mestom z bremenitvijo plačilnega sredstva, shranjenega v storitvi Google Pay.

Če se osebni podatki obdelujejo med opisanimi prenosi, se obdelava izvaja izključno za namene obdelave plačil v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR.

Google si pridržuje pravico do zbiranja, shranjevanja in vrednotenja določenih podatkov o posamezni transakciji za vsako transakcijo, opravljeno prek storitve Google Pay. To vključuje datum, čas in znesek transakcije, lokacijo in opis trgovca, opis kupljenega blaga ali storitev, ki ga zagotovi trgovec, fotografije, ki ste jih vključili v transakcijo, ime in e-poštni naslov prodajalca in kupca ali pošiljatelja in prejemnika, uporabljeno plačilno sredstvo, vaš opis razloga za transakcijo in, če je primerno, ponudbo, povezano s transakcijo.

Po mnenju Googla se ta obdelava izvaja izključno v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR na podlagi zakonitega interesa za ustrezno računovodstvo, preverjanje podatkov o transakcijah ter optimizacijo in vzdrževanje funkcionalnosti storitve Google Pay.

Google si prav tako pridržuje pravico do združitve obdelanih transakcijskih podatkov z drugimi informacijami, ki jih Google zbira in hrani pri uporabi drugih Googlovih storitev.

Pogoje uporabe storitve Google Pay najdete tukaj:

https://payments.google.com/plačila/apis-varno/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de
Dodatne informacije o varstvu podatkov v storitvi Google Pay najdete na naslednjem spletnem naslovu:
https://payments.google.com/plačila/apis-varno/get_legal_document?ldo=0&ldt=obvestilo o zasebnosti&ldl=de
- Paypal

Na tej spletni strani je na voljo eden ali več načinov spletnega plačila pri naslednjem ponudniku: PayPal (Evropa) Sarl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg

Če pri ponudniku izberete način plačila, ki od vas zahteva plačilo vnaprej, bodo podatki o plačilu, ki ste jih navedli med postopkom naročanja (vključno z imenom, naslovom, podatki o banki in plačilni kartici, valuto in številko transakcije), ter podatki o vsebini vašega naročila posredovani ponudniku v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR. V tem primeru bodo vaši podatki posredovani izključno za namene obdelave plačil s ponudnikom in le v obsegu, ki je za ta namen potreben.

Če izberete način plačila, za katerega plačamo vnaprej, boste med postopkom naročanja pozvani k vnosu določenih osebnih podatkov (ime in priimek, ulica, hišna številka, poštna številka, mesto, datum rojstva, e-poštni naslov, telefonska številka in po potrebi podatke o drugem načinu plačila).

Da bi zaščitili naš zakoniti interes pri ugotavljanju vaše plačilne sposobnosti v takih primerih, bomo te podatke posredovali ponudniku za namen preverjanja kreditne sposobnosti v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR. Na podlagi posredovanih osebnih podatkov in drugih podatkov (kot so nakupovalni voziček, znesek računa, zgodovina naročil, izkušnje s plačevanjem) ponudnik preveri, ali je možnost plačila, ki ste jo izbrali, možna glede na tveganje plačila in/ali neplačila.

Kreditno poročilo lahko vsebuje vrednosti verjetnosti (tako imenovane vrednosti rezultatov).V kolikor so vrednosti rezultatov vključene v rezultat kreditnega poročila, temeljijo na znanstveno priznanem matematično-statističnem postopku. Izračun rezultatov med drugim, a ne izključno, vključuje podatke o naslovu.

Tej obdelavi vaših podatkov lahko kadar koli ugovarjate tako, da nam ali ponudniku pošljete sporočilo. Ponudnik pa je še vedno lahko upravičen do obdelave vaših osebnih podatkov, če je to potrebno za pogodbeno obdelavo plačil.
- Plačila Shopify

Na tem spletnem mestu je na voljo eden ali več načinov spletnega plačila pri naslednjem ponudniku: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irska

Če pri ponudniku izberete način plačila, ki od vas zahteva plačilo vnaprej (npr. plačilo s kreditno kartico), bodo podatki o plačilu, ki ste jih navedli med postopkom naročanja (vključno z imenom, naslovom, podatki o banki in plačilni kartici, valuto in številko transakcije), ter podatki o vsebini vašega naročila posredovani ponudniku v skladu s členom 6 (1) (b) GDPR. V tem primeru bodo vaši podatki posredovani izključno za namene obdelave plačil s ponudnikom in le v obsegu, ki je za ta namen potreben.

9) Spletno trženje

Google AdSense

To spletno mesto uporablja Google AdSense, storitev spletnega oglaševanja, ki jo zagotavlja Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google"). Google AdSense uporablja tako imenovane piškotke, ki so besedilne datoteke, shranjene na vašem računalniku, da spletnemu mestu pomagajo analizirati, kako uporabniki uporabljajo spletno mesto. Poleg tega Google AdSense uporablja tudi tako imenovane "spletne svetilnike" (majhne nevidne grafike) za zbiranje informacij, ki jih je mogoče uporabiti za beleženje, zbiranje in ocenjevanje preprostih dejanj, kot je promet obiskovalcev na spletnem mestu. Informacije, ki jih ustvarijo piškotki in/ali spletni svetilnik (vključno z vašim naslovom IP) o vaši uporabi te spletne strani, se običajno prenesejo na Googlov strežnik in tam shranijo. To lahko povzroči tudi prenos podatkov na strežnike družbe Google LLC. v ZDA.

Google uporablja informacije, pridobljene na ta način, da oceni vaše vedenje pri uporabi v zvezi z oglasi AdSense. Naslov IP, ki ga posreduje vaš brskalnik kot del Google AdSense, ne bo združen z drugimi podatki, ki jih hrani Google. Podatki, ki jih zbira Google, se lahko posredujejo tretjim osebam, če to zahteva zakon in/ali če tretje osebe te podatke obdelujejo v imenu Googla.
Vsa zgoraj opisana obdelava, zlasti branje informacij o napravi, ki se uporablja prek piškotkov in/ali spletnih svetilnikov, bo izvedena le, če ste nam dali izrecno soglasje v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Brez tega soglasja Google AdSense ne bo uporabljen med vašim obiskom spletnega mesta.

Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost, tako da deaktivirate to storitev v »Orodju za soglasje za piškotke«, ki je na voljo na spletnem mestu.

Za prenose podatkov v ZDA se je ponudnik pridružil EU-US Data Privacy Framework, ki zagotavlja skladnost z evropskim nivojem varstva podatkov na podlagi odločbe o ustreznosti Evropske komisije.  zagotavlja.

Več informacij o Googlovi politiki zasebnosti najdete tukaj: https://business.safety.google/intl/de/zasebnost/ in https://www.google.de/politiki/zasebnost/

10) Storitve spletne analize

10.1  Google (Universal) Analytics

To spletno mesto uporablja Google (Universal) Analytics, storitev spletne analize, ki jo zagotavlja Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google"), ki omogoča analizo vaše uporabe naše spletne strani.

Ko obiščete spletno mesto, Google (Universal) Analytics privzeto nastavi piškotke, ki se kot majhni besedilni bloki shranijo na vaši napravi in ​​zbirajo določene informacije. Te informacije vključujejo tudi vaš naslov IP, ki pa ga je Google skrajšal, da izključi neposredno osebno referenco.

Informacije se prenesejo na Googlove strežnike in tam obdelajo. Možni so tudi prenosi na Google LLC s sedežem v ZDA.

Google uporablja podatke, zbrane v našem imenu, da oceni vašo uporabo spletnega mesta, pripravi poročila o dejavnosti spletnega mesta za nas in zagotovi druge storitve, povezane z dejavnostjo spletnega mesta in uporabo interneta. Naslov IP, ki ga vaš brskalnik posreduje in skrajša kot del storitve Google Analytics, ne bo združen z drugimi podatki, ki jih hrani Google. Podatki, zbrani med uporabo Google (Universal) Analytics, se hranijo dva meseca in se nato izbrišejo.

Vsa zgoraj opisana obdelava, zlasti nastavitev piškotkov na uporabljeni napravi, bo izvedena le, če ste nam dali izrecno soglasje v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR.
Brez vašega soglasja Google (Universal) Analytics ne bo uporabljen med vašim obiskom naše spletne strani. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z veljavnostjo za naprej. Če želite uveljaviti svojo pravico do odstopa od pogodbe, deaktivirajte to storitev z uporabo »orodja za soglasje za piškotke«, ki je na voljo na spletnem mestu.

Z Googlom smo sklenili pogodbo o obdelavi podatkov, ki zagotavlja zaščito podatkov obiskovalcev naše spletne strani in prepoveduje nepooblaščeno razkritje tretjim osebam.

Dodatne pravne informacije o storitvi Google (Universal) Analytics najdete na https://business.safety.google/intl/de/zasebnost/, https://policies.google.com/zasebnost?hl=de&gl=de in pod https://policies.google.com/tehnologije/partnerska mesta

demografske značilnosti
Google (Universal) Analytics uporablja posebno funkcijo "demografske značilnosti" in jo lahko uporabi za ustvarjanje statističnih podatkov, ki dajejo izjave o starosti, spolu in interesih obiskovalcev spletnega mesta. To se naredi z analizo oglaševanja in informacij tretjih oseb. To omogoča identifikacijo ciljnih skupin za marketinške aktivnosti. Vendar pa zbranih podatkov ni mogoče dodeliti določeni osebi in bodo po dveh mesecih hrambe izbrisani.

Google Signals
Kot razširitev storitve Google (Universal) Analytics je mogoče Google Signals uporabiti na tem spletnem mestu za ustvarjanje poročil med napravami. Če ste aktivirali prilagojene oglase in ste povezali svoje naprave z vašim Google Računom, lahko Google ob upoštevanju vašega soglasja za uporabo storitve Google Analytics v skladu s členom 6 lit.GDPR, analizirajte svoje vedenje pri uporabi med napravami in ustvarite modele baze podatkov, vključno s konverzijami med napravami. Od Googla ne prejemamo nobenih osebnih podatkov, le statistiko. Če želite ustaviti analizo med napravami, lahko onemogočite funkcijo »Prilagojeno oglaševanje« v nastavitvah Google Računa. Če želite to narediti, sledite navodilom na tej strani: https://support.google.com/oglasi/odgovor/2662922?hl=de Za več informacij o Google Signals obiščite naslednjo povezavo: https://support.google.com/analitika/odgovor/7532985?hl=de

ID-ji uporabnikov
Kot razširitev storitve Google (Universal) Analytics je na tem spletnem mestu mogoče uporabiti funkcijo »UserIDs«. Če ste privolili v uporabo storitve Google (Universal) Analytics v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR, ste nastavili račun na tem spletnem mestu in se s tem računom prijavili na različnih napravah, se lahko vaše dejavnosti, vključno s konverzijami, analizirajo v vseh napravah.

Za prenose podatkov v ZDA se je ponudnik pridružil EU-US Data Privacy Framework, ki zagotavlja skladnost z evropskim nivojem varstva podatkov na podlagi odločbe o ustreznosti Evropske komisije.  zagotavlja.

10.2  Google Analytics 4

To spletno mesto uporablja Google Analytics 4, storitev spletne analize, ki jo zagotavlja Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google"), ki omogoča analizo vaše uporabe naše spletne strani.

Ko obiščete spletno mesto, Google Analytics 4 privzeto nastavi piškotke, ki se kot majhni besedilni bloki shranijo na vaši napravi in ​​zbirajo določene informacije. Te informacije vključujejo tudi vaš naslov IP, ki pa ga je Google skrajšal, da izključi neposredno osebno referenco.

Informacije se prenesejo na Googlove strežnike in tam obdelajo. Možni so tudi prenosi na Google LLC s sedežem v ZDA.

Google uporablja podatke, zbrane v našem imenu, da oceni vašo uporabo spletnega mesta, pripravi poročila o dejavnosti spletnega mesta za nas in zagotovi druge storitve, povezane z dejavnostjo spletnega mesta in uporabo interneta. Naslov IP, ki ga vaš brskalnik posreduje in skrajša kot del storitve Google Analytics, ne bo združen z drugimi podatki, ki jih hrani Google. Podatki, zbrani med uporabo Google Analytics 4, se hranijo dva meseca in se nato izbrišejo.

Vsa zgoraj opisana obdelava, zlasti nastavitev piškotkov na uporabljeni napravi, bo izvedena le, če ste nam dali izrecno soglasje v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR.
Brez vašega soglasja Google Analytics 4 ne bo uporabljen med vašim obiskom naše spletne strani. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z veljavnostjo za naprej. Če želite uveljaviti svojo pravico do odstopa od pogodbe, deaktivirajte to storitev z uporabo »orodja za soglasje za piškotke«, ki je na voljo na spletnem mestu.

Z Googlom smo sklenili pogodbo o obdelavi podatkov, ki zagotavlja zaščito podatkov obiskovalcev naše spletne strani in prepoveduje nepooblaščeno razkritje tretjim osebam.

Dodatne pravne informacije o storitvi Google Analytics 4 najdete na https://business.safety.google/intl/de/zasebnost/, https://policies.google.com/zasebnost?hl=de&gl=de in pod https://policies.google.com/tehnologije/partnerska mesta

demografske značilnosti
Google Analytics 4 uporablja posebno funkcijo »demografske značilnosti« in lahko ustvari statistiko, ki daje izjave o starosti, spolu in interesih obiskovalcev spletnega mesta. To se naredi z analizo oglaševanja in informacij tretjih oseb. To omogoča identifikacijo ciljnih skupin za marketinške aktivnosti. Vendar pa zbranih podatkov ni mogoče dodeliti določeni osebi in bodo po dveh mesecih hrambe izbrisani.

Google Signals
Kot razširitev storitve Google Analytics 4 je mogoče Google Signals uporabiti na tem spletnem mestu za ustvarjanje poročil med napravami. Če ste aktivirali prilagojene oglase in povezali svoje naprave z vašim Google Računom, lahko Google analizira vaše vedenje pri uporabi v različnih napravah in ustvari modele podatkovnih baz, vključno s pretvorbami med napravami, odvisno od vašega soglasja za uporabo storitve Google Analytics v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Od Googla ne prejemamo nobenih osebnih podatkov, le statistiko. Če želite ustaviti analizo med napravami, lahko onemogočite funkcijo »Prilagojeno oglaševanje« v nastavitvah Google Računa. Če želite to narediti, sledite navodilom na tej strani: https://support.google.com/oglasi/odgovor/2662922?hl=de Za več informacij o Google Signals obiščite naslednjo povezavo: https://support.google.com/analitika/odgovor/7532985?hl=de

ID-ji uporabnikov
Kot razširitev Google Analytics 4 je na tej spletni strani mogoče uporabiti funkcijo »UserIDs«. Če ste se strinjali z uporabo Google Analytics 4 v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR, ste nastavili račun na tem spletnem mestu in se s tem računom prijavili na različnih napravah, se lahko analizirajo vaše dejavnosti, vključno s konverzijami.

Za prenose podatkov v ZDA se je ponudnik pridružil EU-US Data Privacy Framework, ki zagotavlja skladnost z evropskim nivojem varstva podatkov na podlagi odločbe o ustreznosti Evropske komisije.  zagotavlja.

10.3  Google Upravitelj oznak

To spletno mesto uporablja storitev »Google Tag Manager«, ki jo zagotavlja naslednji ponudnik: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska (v nadaljevanju: »Google«).

Google Tag Manager zagotavlja tehnično podlago za združevanje različnih spletnih aplikacij, vključno s storitvami sledenja in analize, ter za njihovo umerjanje, nadzor in povezovanje s pogoji prek enotnega uporabniškega vmesnika. Sam Google Tag Manager ne shranjuje ali bere nobenih informacij o uporabniških napravah. Storitev tudi ne izvaja neodvisnih analiz podatkov. Vendar pa bo Google Tag Manager, ko obiščete stran, posredoval vaš naslov IP Googlu in ga tam shranil. Tudi prenos na strežnike Google LLC. V ZDA je to mogoče.

Ta obdelava bo izvedena le, če ste nam dali izrecno soglasje v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Brez tega soglasja Google Tag Manager ne bo uporabljen med vašim obiskom spletnega mesta. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z veljavnostjo za naprej.Če želite uveljaviti svojo pravico do odstopa od pogodbe, deaktivirajte to storitev z uporabo »orodja za soglasje za piškotke«, ki je na voljo na spletnem mestu.

S ponudnikom imamo sklenjeno pogodbo o obdelavi podatkov, ki zagotavlja varstvo podatkov obiskovalcev naše spletne strani in prepoveduje nepooblaščeno razkritje tretjim osebam.

Za prenose podatkov v ZDA se je ponudnik pridružil EU-US Data Privacy Framework, ki zagotavlja skladnost z evropskim nivojem varstva podatkov na podlagi odločbe o ustreznosti Evropske komisije.  zagotavlja.

Dodatne pravne informacije o Google Upravitelju oznak najdete na https://business.safety.google/intl/de/zasebnost/ in https://policies.google.com/zasebnost?hl=de&gl=de

11) Ponovno ciljanje/ponovno trženje in sledenje konverzijam

11.1  Meta piksel

V naši spletni ponudbi uporabljamo storitev "Meta Pixel" naslednjega ponudnika: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Irska ("Meta")

Če uporabnik klikne na oglas, ki smo ga objavili na Facebooku in/ali Instagramu, se URL naše povezane strani razširi s parametrom z uporabo "Meta Pixel". Ta parameter URL se nato vnese v uporabnikov brskalnik po preusmeritvi prek piškotka, ki ga sama nastavi naša povezana stran.

To podjetju Meta omogoča, da obiskovalce naše spletne strani določi kot ciljno skupino za prikazovanje oglasov (tako imenovani »oglasi«). V skladu s tem uporabljamo storitev za prikaz oglasov na Facebooku in/ali Instagramu, ki smo jih postavili samo uporabnikom, ki so prav tako pokazali zanimanje za našo spletno ponudbo ali imajo določene značilnosti (npr. zanimanja za določene teme ali izdelke, določene na podlagi obiskanih spletnih mest), ki jih posredujemo Meti (tako imenovana »publika po meri«).

Po drugi strani pa lahko »meta piksel« uporabimo za spremljanje, ali so bili uporabniki po kliku na oglas preusmerjeni na našo spletno stran in katera dejanja so tam izvedli (tako imenovano »sledenje konverzijam«).

Zbrani podatki so za nas anonimni in nam zato ne omogočajo sklepanja o identiteti uporabnikov. Podatke pa Meta shranjuje in obdeluje, tako da je mogoča povezava z ustreznim uporabniškim profilom in jih Meta lahko uporablja za lastne oglaševalske namene.

Vsa zgoraj opisana obdelava, zlasti nastavitev piškotkov za branje informacij na uporabljeni končni napravi, bo izvedena le, če ste nam dali izrecno soglasje v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost, tako da deaktivirate to storitev v »Orodju za soglasje za piškotke«, ki je na voljo na spletnem mestu.

S ponudnikom imamo sklenjeno pogodbo o obdelavi podatkov, ki zagotavlja varstvo podatkov obiskovalcev naše spletne strani in prepoveduje nepooblaščeno razkritje tretjim osebam.

Informacije, ki jih ustvari Meta, se običajno prenesejo na strežnik Meta in tam shranijo; V tem kontekstu se lahko podatki prenesejo tudi na strežnike Meta Platforms Inc. v ZDA.

Za prenose podatkov v ZDA se je ponudnik pridružil EU-US Data Privacy Framework, ki zagotavlja skladnost z evropskim nivojem varstva podatkov na podlagi odločbe o ustreznosti Evropske komisije.

112  Ponovno trženje Google Ads

To spletno mesto uporablja tehnologijo ponovnega ciljanja naslednjega ponudnika: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska

V ta namen Google namesti piškotek v brskalnik vaše naprave, ki samodejno omogoči oglaševanje na podlagi zanimanja z uporabo psevdonimnega ID-ja piškotka in na podlagi strani, ki jih obiščete. Kakršna koli nadaljnja obdelava podatkov bo potekala samo, če ste Googlu dali soglasje za povezavo vaše zgodovine brskanja po internetu in aplikacijah z vašim Google računom ter za uporabo informacij iz vašega Google računa za prilagajanje oglasov, ki si jih ogledujete na spletu. V tem primeru, če ste med obiskom našega spletnega mesta prijavljeni v Google, bo Google vaše podatke skupaj s podatki Google Analytics uporabil za ustvarjanje in določanje seznamov ciljnih skupin za ponovno trženje med napravami. Za to bo Google začasno povezal vaše osebne podatke s podatki Google Analytics, da bi ustvaril ciljne skupine. Pri uporabi Google Ads Remarketing se osebni podatki lahko prenesejo tudi na strežnike Google LLC. v ZDA.

Vsa zgoraj opisana obdelava, zlasti nastavitev piškotkov za branje informacij na uporabljeni končni napravi, bo izvedena le, če ste nam dali izrecno soglasje v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Brez tega soglasja tehnologija ponovnega ciljanja ne bo uporabljena med vašim obiskom spletne strani.

Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z veljavnostjo za naprej. Če želite uveljaviti svojo pravico do odstopa od pogodbe, deaktivirajte to storitev z uporabo »orodja za soglasje za piškotke«, ki je na voljo na spletnem mestu.

Za prenose podatkov v ZDA se je ponudnik pridružil EU-US Data Privacy Framework, ki zagotavlja skladnost z evropskim nivojem varstva podatkov na podlagi odločbe o ustreznosti Evropske komisije.

Podrobnosti o obdelavi, ki jo sproži Google, in o tem, kako Google obravnava podatke s spletnih mest, najdete tukaj: https://policies.google.com/tehnologije/partnerska mesta

Več informacij o Googlovi politiki zasebnosti najdete tukaj: https://business.safety.google/intl/de/zasebnost/ in https://www.google.de/politiki/zasebnost/

11.3  Google Ads sledenje konverzijam

To spletno mesto uporablja spletni oglaševalski program "Google Ads" in kot del programa Google Ads sledenje konverzijam družbe Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska (»Google«).

Google Ads uporabljamo za opozarjanje na naše privlačne ponudbe s pomočjo oglasnih materialov (tako imenovani Google Adwords) na zunanjih spletnih mestih. Podatke o oglaševalski kampanji lahko uporabimo za ugotavljanje, kako uspešen je posamezen oglaševalski ukrep. Naš cilj je prikazati vam oglase, ki vas zanimajo, narediti našo spletno stran bolj zanimivo za vas in zagotoviti pošten izračun nastalih stroškov oglaševanja.

Piškotek za sledenje konverzijam se nastavi, ko uporabnik klikne na oglas, ki ga je objavil Google Ads. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se shranijo na vaši napravi. Ti piškotki običajno potečejo po 30 dneh in se ne uporabljajo za osebno identifikacijo.Če uporabnik obišče določene strani te spletne strani in piškotek še ni potekel, lahko Google in mi prepoznamo, da je uporabnik kliknil na oglas in bil preusmerjen na to stran. Vsaka stranka Google Ads prejme drugačen piškotek. Piškotkom zato ni mogoče slediti na spletnih mestih strank Google Ads. Podatki, zbrani s piškotkom za konverzijo, se uporabljajo za ustvarjanje statistike konverzij za stranke Google Ads, ki so se odločile za sledenje konverzijam. Stranke izvedo skupno število uporabnikov, ki so kliknili njihov oglas in bili preusmerjeni na stran z oznako za sledenje konverzijam. Vendar pa ne boste prejeli nobenih informacij, ki bi jih lahko uporabili za osebno identifikacijo uporabnikov.

Pri uporabi Google Ads se osebni podatki lahko prenesejo tudi na strežnike Google LLC. v ZDA.

Podrobnosti o obdelavi, ki jo sproži sledenje konverzijam Google Ads, in o tem, kako Google obravnava podatke s spletnih mest, najdete tukaj: https://policies.google.com/tehnologije/partnerska mesta

Vsa zgoraj opisana obdelava, zlasti nastavitev piškotkov za branje informacij na uporabljeni končni napravi, bo izvedena le, če ste nam dali izrecno soglasje v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost, tako da deaktivirate to storitev v »Orodju za soglasje za piškotke«, ki je na voljo na spletnem mestu.

Prav tako lahko trajno ugovarjate nastavitvi piškotkov s sledenjem konverzijam Google Ads, tako da prenesete in namestite vtičnik za brskalnik iz Googla, ki je na voljo na naslednji povezavi:
https://www.google.com/nastavitve/oglasi/plugin?hl=de

Za ciljanje uporabnikov, katerih podatke smo prejeli v okviru poslovnih ali poslovnih odnosov, z oglaševanjem, ki je bolj prilagojeno njihovim interesom, uporabljamo funkcijo povezovanja strank znotraj Google Ads. V ta namen Googlu elektronsko posredujemo eno ali več datotek z združenimi podatki o strankah (predvsem e-poštne naslove in telefonske številke). Google ne prejme dostopa do jasnih podatkov, ampak samodejno šifrira informacije v datotekah strank med postopkom prenosa s posebnim algoritmom. Šifrirane podatke lahko nato uporabi samo Google, da jih dodeli obstoječim računom Google, ki so jih vzpostavili posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki. To omogoča prikaz prilagojenih oglasov v vseh Googlovih storitvah, povezanih z zadevnim Google Računom.

Podatki o strankah bodo posredovani Googlu le, če ste nam dali izrecno soglasje v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. To soglasje lahko kadar koli prekličete z veljavnostjo za naprej. Dodatne informacije o Googlovih praksah glede zasebnosti v zvezi s funkcijo povezovanja strank najdete tukaj: https://support.google.com/google-ads/odgovor/6334160?hl=de&ref_topic=10550182
Googlov pravilnik o zasebnosti si lahko ogledate tukaj: https://business.safety.google/intl/de/zasebnost/ in https://www.google.de/politiki/zasebnost/

Za prenose podatkov v ZDA se je ponudnik pridružil EU-US Data Privacy Framework, ki zagotavlja skladnost z evropskim nivojem varstva podatkov na podlagi odločbe o ustreznosti Evropske komisije.  zagotavlja.

11.4  Google Ads sledenje konverzijam

To spletno mesto uporablja spletni oglaševalski program "Google Ads" in kot del programa Google Ads sledenje konverzijam družbe Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska (»Google«). Google Ads uporabljamo za opozarjanje na naše privlačne ponudbe s pomočjo oglasnih materialov (tako imenovani Google Adwords) na zunanjih spletnih mestih. Podatke o oglaševalski kampanji lahko uporabimo za ugotavljanje, kako uspešen je posamezen oglaševalski ukrep. Naš cilj je prikazati vam oglase, ki vas zanimajo, narediti našo spletno stran bolj zanimivo za vas in zagotoviti pošten izračun nastalih stroškov oglaševanja.

Piškotek za sledenje konverzijam se nastavi, ko uporabnik klikne na oglas, ki ga je objavil Google Ads. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se shranijo na vaši napravi. Ti piškotki običajno potečejo po 30 dneh in se ne uporabljajo za osebno identifikacijo. Če uporabnik obišče določene strani te spletne strani in piškotek še ni potekel, lahko Google in mi prepoznamo, da je uporabnik kliknil na oglas in bil preusmerjen na to stran. Vsaka stranka Google Ads prejme drugačen piškotek. Piškotkom zato ni mogoče slediti na spletnih mestih strank Google Ads. Podatki, zbrani s piškotkom za konverzijo, se uporabljajo za ustvarjanje statistike konverzij za stranke Google Ads, ki so se odločile za sledenje konverzijam. Stranke izvedo skupno število uporabnikov, ki so kliknili njihov oglas in bili preusmerjeni na stran z oznako za sledenje konverzijam. Vendar pa ne boste prejeli nobenih informacij, ki bi jih lahko uporabili za osebno identifikacijo uporabnikov. Pri uporabi Google Ads se osebni podatki lahko prenesejo tudi na strežnike Google LLC. v ZDA.

Podrobnosti o obdelavi, ki jo sproži sledenje konverzijam Google Ads, in o tem, kako Google obravnava podatke s spletnih mest, najdete tukaj: https://policies.google.com/tehnologije/partnerska mesta

Vsa zgoraj opisana obdelava, zlasti nastavitev piškotkov za branje informacij na uporabljeni končni napravi, bo izvedena le, če ste nam dali izrecno soglasje v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost, tako da deaktivirate to storitev v »Orodju za soglasje za piškotke«, ki je na voljo na spletnem mestu.

Prav tako lahko trajno ugovarjate nastavitvi piškotkov Google Ads Conversion Tracking tako, da prenesete in namestite Googlov vtičnik za brskalnik, ki je na voljo na naslednji povezavi:
https://www.google.com/nastavitve/oglasi/plugin?hl=de

Upoštevajte, da nekatere funkcije te spletne strani morda ne bodo na voljo ali bodo na voljo le v omejenem obsegu, če ste deaktivirali uporabo piškotkov.
Googlov pravilnik o zasebnosti si lahko ogledate tukaj: https://business.safety.google/intl/de/zasebnost/ in https://www.google.de/politiki/zasebnost/

Za prenose podatkov v ZDA se je ponudnik pridružil EU-US Data Privacy Framework, ki zagotavlja skladnost z evropskim nivojem varstva podatkov na podlagi odločbe o ustreznosti Evropske komisije.  zagotavlja.

115  Sledenje konverzijam oznake Pinterest

To spletno mesto uporablja tehnologijo sledenja konverzijam naslednjega ponudnika: Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irska

Če ste do našega spletnega mesta dostopali iz oglasa na domeni ponudnika, lahko uspešnost oglasa spremljate s piškotki in/ali primerljivimi tehnologijami (sledilni piksli, spletni svetilniki, pingi ali zahteve HTTP).

V ta namen se določene informacije o napravi in ​​brskalniku, vključno z morebitnim vašim naslovom IP, preberejo prek tehnologije sledenja, da se zabeležijo in ocenijo dejanja uporabnikov, ki smo jih vnaprej določili (npr. opravljene transakcije, potencialne stranke, iskalne poizvedbe na spletnem mestu, obiski strani izdelkov). To nam omogoča zbiranje statističnih podatkov o vedenju uporabnikov na naši spletni strani po preusmeritvi iz oglasa, ki jih uporabljamo za optimizacijo naše ponudbe.
Vsa zgoraj opisana obdelava, zlasti nastavitev piškotkov za branje informacij na uporabljeni končni napravi, bo izvedena le, če ste nam dali izrecno soglasje v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z učinkom za prihodnost, tako da deaktivirate to storitev v »Orodju za soglasje za piškotke«, ki je na voljo na spletnem mestu.

S ponudnikom imamo sklenjeno pogodbo o obdelavi podatkov, ki zagotavlja varstvo podatkov obiskovalcev naše spletne strani in prepoveduje nepooblaščeno razkritje tretjim osebam.

12) Funkcionalnosti strani

12.1  Google Zemljevidi

To spletno mesto uporablja storitev spletnega zemljevida naslednjega ponudnika: Google Maps (API) podjetja Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska (»Google«).

Google Maps je spletna storitev za prikaz interaktivnih zemljevidov za vizualno predstavitev geografskih informacij. Z uporabo te storitve vam bo naša lokacija prikazana in morebitna pot do tja bo lažja.

Takoj ko dostopate do podstrani, v katere je integriran zemljevid Google Maps, se informacije o vaši uporabi našega spletnega mesta (kot je vaš naslov IP) prenesejo na Googlove strežnike in tam shranijo; to lahko vključuje tudi prenos na strežnike Google LLC. v ZDA. To se zgodi ne glede na to, ali Google ponuja uporabniški račun, prek katerega ste prijavljeni, ali pa uporabniški račun že obstaja. Če ste prijavljeni v Google, bodo vaši podatki dodeljeni neposredno vašemu računu. Če ne želite biti povezani z vašim Google profilom, se morate pred aktiviranjem gumba odjaviti. Google shrani vaše podatke (tudi za uporabnike, ki niso prijavljeni) kot profile uporabe in jih oceni.

Zbiranje, shranjevanje in vrednotenje se izvajajo v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR na podlagi Googlovega zakonitega interesa za prikazovanje prilagojenega oglaševanja, tržne raziskave in/ali oblikovanja Googlovih spletnih mest na podlagi potreb. Pravico imate do ugovora zoper ustvarjanje teh uporabniških profilov in za uveljavljanje te pravice se morate obrniti na Google. Če se ne strinjate s prihodnjim posredovanjem vaših podatkov Googlu pri uporabi Google Zemljevidov, imate tudi možnost popolne deaktivacije spletne storitve Google Zemljevidi tako, da v svojem brskalniku onemogočite aplikacijo JavaScript. Google Zemljevidov in s tem prikaza zemljevidov na tej spletni strani potem ni mogoče uporabiti.

V obsegu, ki ga zahteva zakon, smo pridobili vaše soglasje v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR za obdelavo vaših podatkov, kot je opisano zgoraj. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z veljavnostjo za naprej. Če želite uveljaviti svojo pravico do odstopa od pogodbe, sledite zgoraj opisanemu postopku ugovora.

Za prenose podatkov v ZDA se je ponudnik pridružil EU-US Data Privacy Framework, ki zagotavlja skladnost z evropskim nivojem varstva podatkov na podlagi odločbe o ustreznosti Evropske komisije.  zagotavlja.

Več informacij o Googlovi politiki zasebnosti najdete tukaj: https://business.safety.google/intl/de/zasebnost/

12.2  Google Translate

To spletno mesto uporablja prevajalsko storitev "Google Translate" podjetja Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5 prek integracije API-ja.W5, Irska (»Google«). Da se prevod samodejno prikaže, ko izberete nacionalni jezik, se brskalnik, ki ga uporabljate, poveže z Googlovimi strežniki. Google uporablja tako imenovane "piškotke", ki so besedilne datoteke, shranjene na vašem računalniku, da spletnemu mestu pomagajo analizirati, kako uporabniki uporabljajo spletno mesto. Informacije, ki jih ustvari piškotek o vaši uporabi tega spletnega mesta (vključno z vašim skrajšanim naslovom IP), se običajno prenesejo na Googlov strežnik in tam shranijo; to se lahko prenese tudi na strežnike Google LLC. v ZDA.

Če se osebni podatki obdelujejo, se to izvaja v skladu s členom 6 (1) GDPR na podlagi našega zakonitega interesa za neovirano in univerzalno dostopnost našega spletnega mesta.

V obsegu, ki ga zahteva zakon, smo pridobili vaše soglasje v skladu s členom 6 (1) (a) GDPR za obdelavo vaših podatkov, kot je opisano zgoraj. Svoje soglasje lahko kadar koli prekličete z veljavnostjo za naprej. Če želite uveljaviti svojo pravico do odstopa od pogodbe, deaktivirajte to storitev v "Orodju za soglasje za piškotke", ki je na voljo na spletnem mestu.

Za prenose podatkov v ZDA se je ponudnik pridružil EU-US Data Privacy Framework, ki zagotavlja skladnost z evropskim nivojem varstva podatkov na podlagi odločbe o ustreznosti Evropske komisije.  zagotavlja.

Več informacij o Googlovi politiki zasebnosti najdete tukaj: https://business.safety.google/intl/de/zasebnost/

13) Orodja in drugo

orodje za soglasje piškotkov

To spletno mesto uporablja tako imenovano "orodje za soglasje za piškotke" za pridobitev učinkovitega soglasja uporabnika za piškotke in aplikacije, ki temeljijo na piškotkih, ki zahtevajo soglasje. »Orodje za soglasje za piškotke« je prikazano uporabnikom, ko obiščejo stran, v obliki interaktivnega uporabniškega vmesnika, na katerem lahko s potrditvijo polj podajo soglasje za določene piškotke in/ali aplikacije, ki temeljijo na piškotkih. Z uporabo orodja se vsi piškotki/storitve, ki zahtevajo soglasje, naložijo samo, če zadevni uporabnik da svoje soglasje s potrditvijo ustreznega polja. To zagotavlja, da se takšni piškotki namestijo na uporabnikovo napravo le, če je bilo dano soglasje.

Orodje nastavi tehnično potrebne piškotke, da shrani vaše nastavitve piškotkov. Osebni podatki uporabnikov se praviloma ne obdelujejo.

Če se v posameznih primerih osebni podatki (kot je naslov IP) obdelujejo za namen shranjevanja, dodeljevanja ali beleženja nastavitev piškotkov, se to izvaja v skladu s členom 6 (1) (f) GDPR na podlagi našega zakonitega interesa za pravno skladno, uporabniku prilagojeno in uporabniku prijazno upravljanje soglasja za piškotke in s tem za pravno skladno zasnovo našega spletnega mesta.

Nadaljnja pravna podlaga za obdelavo je člen 6 lit. Kot odgovorna stranka smo zakonsko zavezani, da je uporaba tehnično nepotrebnih piškotkov odvisna od privolitve posameznega uporabnika.

Po potrebi imamo s ponudnikom sklenjeno pogodbo o obdelavi podatkov, ki zagotavlja varovanje podatkov obiskovalcev naše spletne strani in prepoveduje nepooblaščeno razkritje tretjim osebam.

Dodatne informacije o upravljavcu in možnostih nastavitve orodja za soglasje piškotkov najdete neposredno v ustreznem uporabniškem vmesniku na naši spletni strani.

14) Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki

14.1  Veljavna zakonodaja o varstvu podatkov vam v zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov podeljuje naslednje pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki (pravice do obveščenosti in posredovanja) v razmerju do upravljavca, pri čemer se sklicuje na pravno podlago, navedeno za ustrezne pogoje za njihovo uveljavljanje:

• Pravica do informacij v skladu s 15. členom GDPR;
• Pravica do popravka v skladu s 16. členom GDPR;
• Pravica do izbrisa v skladu s 17. členom GDPR;
• Pravica do omejitve obdelave v skladu s 18. členom GDPR;
• Pravica do obveščenosti v skladu z 19. členom GDPR;
• Pravica do prenosljivosti podatkov v skladu s 20. členom GDPR;
• Pravica do preklica soglasja v skladu s 7. odst.
• Pravica do pritožbe v skladu s 77. členom GDPR.

14.2  PRAVICA DO UGOVORA

ČE OBDELUJEMO VAŠE OSEBNE PODATKE NA TEMELJI NAŠEGA PREVLADUJOČEGA ZAKONITEGA INTERESA V OKVIRU RAVNOTEŽJA INTERESOV, IMATE PRAVICO, DA TEJ OBDELAVI KADAR KOLI ČASA UgovarjaTE IZ RAZLOGOV, KI IZHAJAJO IZ VAŠEGA POSEBNEGA POLOŽAJA, Z UČINKOM ZA PRIHODNOST.

ČE UPORABLJATE SVOJO PRAVICO DO UGOVORA, BOMO PRENEHALI OBDELOVATI ZADEVNE PODATKE. VENDAR SI PRIDRŽUJEMO PRAVICO DO NADALJNJE OBDELAVE, ČE LAHKO DOKAŽEMO OBVEZNE ZAKONITE PODLAGE ZA OBDELAVO, KI PREVLASTI VAŠE INTERESE, TEMELJNE PRAVICE IN SVOBOŠČINE, ALI ČE JE OBDELAVA NAMENJENA UVELJAVLJENJU, IZVAJANJU ALI OBRAMBI PRAVNIH ZAHTEVKOV.

ČE VAŠE OSEBNE PODATKE OBDELUJEMO ZA NAMEN NEPOSREDNEGA TRŽENJA, IMATE PRAVICO, DA KADARKOLI UGOVORITE OBDELAVI OSEBNIH PODATKOV, KI SE NANAŠAJO NA VAS, ZA NAMEN TAKŠNEGA OGLAŠEVANJA. SVOJ UGOVOR LAHKO UVELJAVLJATE, KOT JE OPISAN ZGORAJ.

ČE UPORABLJATE SVOJO PRAVICO DO UGOVORA, BOMO PRENEHALI OBDELOVATI ZADEVNE PODATKE ZA NAMENE NEPOSREDNEGA TRŽENJA.

15) Trajanje hrambe osebnih podatkov

Trajanje, za katerega so shranjeni osebni podatki, je določeno na podlagi ustrezne pravne podlage, namena obdelave in – če je primerno – tudi glede na zadevno zakonsko določeno obdobje hrambe (npr. obdobja hrambe po gospodarskem in davčnem pravu).

Pri obdelavi osebnih podatkov na podlagi izrecne privolitve v skladu s 6. odst.a GDPR, bodo zadevni podatki shranjeni, dokler ne prekličete svojega soglasja.

Če obstajajo zakonsko določena obdobja hrambe za podatke, ki se obdelujejo v okviru pravnih ali kvazipravnih obveznosti na podlagi člena 6 (1) (b) GDPR, bodo ti podatki rutinsko izbrisani po izteku rokov hrambe, pod pogojem, da niso več potrebni za izpolnjevanje ali sklenitev pogodbe in/ali nimamo več zakonitega interesa za njihovo nadaljnje shranjevanje.

Pri obdelavi osebnih podatkov na podlagi člena 6 (1) (f) GDPR bodo ti podatki shranjeni, dokler ne uveljavite svoje pravice do ugovora v skladu s členom 21 (1) GDPR, razen če lahko dokažemo nujne zakonite razloge za obdelavo, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami, ali če obdelava služi za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov.

Pri obdelavi osebnih podatkov za namene neposrednega oglaševanja na podlagi člena 6 (1) GDPR se ti podatki hranijo, dokler ne uveljavite svoje pravice do ugovora v skladu s členom 21 (2) GDPR.

Če ni drugače navedeno v drugih informacijah v tej izjavi o posebnih primerih obdelave, bodo shranjeni osebni podatki izbrisani, ko ne bodo več potrebni za namene, za katere so bili zbrani ali kako drugače obdelani.